张艺鑫面色平和,不屑地笑了一下,用流利的美式英语回怼:“whydoyouthk?didyoulivethestcentury?dokoreansnotbrhyourteeththeorng?yourestionisasshallowandignorantasyourknowled!”张艺鑫怼完之后觉得气势上虽然赢了,语言上不够霸气。那男生完全没听懂。旁边一个女同学用韩语翻译了。他才反应过来,面带怒色,用韩语说了个什么词。女同学转身就走了。张艺鑫大致猜到了!像中国的“棒子”一样,韩国也有称呼中国人不好的词。张艺鑫在网上看到过,他骨子里的倔强劲儿怎么受得了。但张艺鑫不擅长与人争吵,一边默念“不与傻子长短”,一边慢条斯理地取出ipod插上耳机听歌,不再理会,心里却暗暗下决心,为了下次怼人能赢,一定学好韩语。说实话,去过澳大利亚交换的张艺鑫,对韩国的st练习生选拔比赛“艺鑫,这是什么?”旁晚朴灿宇走进张艺鑫的宿舍。“这个在中国叫二胡。”张艺鑫愣了几秒,没想到他会出现在宿舍。朴灿宇家在首尔,他是走读的。“艺鑫,你哪一年生的?我是1992年的。”张艺鑫知道韩国人喜欢问年龄,因为要区分使用敬语或平语。张艺鑫不喜欢这样,一句话将人分为上下甲乙两方。这种语言习惯,说好听是尊重长者;说难听点是腐朽封建,压抑人性。这直接导致韩国社会出现一个特有现象:年龄相差不大的人也很难成为铁哥们。张艺鑫无奈地笑了,可也只能入乡随俗,“我是1991年生的。”“啊?你看着很小!那我得叫你哥哥了!”“不用,takeiteasy,大家都是同学。”张艺鑫用韩语夹着英语表达着自己的想法,“中国年龄相仿的人之间是很随意的。”
请勿开启浏览器阅读模式,否则将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。
相邻推荐:我的祭司大人 (霹雳同人)【金银双秀】青鸾恨 (霹雳同人)【断灭阐提X他化阐提】复得 (霹雳同人)【柳东】十二又二分之一+番外 带着粮库回六零+番外 炮灰丑女:重生之逆袭 旧爱不知深浅 (霹雳同人)【刀剑无名x明珠求瑕】浪荡江湖+番外 (霹雳同人)【殊槐】忽雷破梦+番外 重回六零[系统]+番外 爱你不复初 初棋不遇樱落 快穿系统:反派BOSS,放肆撩+番外 强婚霸爱:腹黑总裁蜜蜜宠 妖城小祖宗(一) 病娇重生:大叔强势宠 (霹雳同人)【刀剑无名x明珠求瑕】离珠泪+番外 (霹雳同人)【柳东】宛在水中央+番外 (霹雳同人)【刀剑无名x明珠求瑕】恰似你的温柔+番外 看见漫天红霞